Russian – Точить лясы!

Please contact Peter for further informaiton.

For a period of more than 10 years I have had links with the City of Kostroma in The Russian Federation.


I am a volunteer English teacher, visiting, KOIRO an English Language Institute, schools, colleges and Universities. SONY DSC

I am now developing a project in which I am teaching English through social media, in particular Skype to native Russian speakers.

The title of the project is,  Точить лясы!

The translation of this phrase is excellent as it can only be translated really into Geordie or my English.

Crack! It’s simples! We talk about everything and nothing, but we have some crack! The Irish call it craic, I call it crack! 2014-04-17_8483